Transmission 4.1.0

¿Quieres enterarte al momento de las nuevas descargas? Síguenos en Twitter, Mastodon o Threads!

Transmission es un cliente Bittorrent rápido, fácil de usar y gratuito para macOS, Windows y Linux.

De código abierto

Transmission es un proyecto de código abierto basado en el voluntariado. A diferencia de algunos clientes BitTorrent, Transmission no juega con sus usuarios para ganar dinero:

Transmission no incluye barras de herramientas, anuncios pop-up, anuncios flash, herramientas de Twitter, ni nada por el estilo.
No retiene algunas funciones para una versión de pago.
Su código fuente está disponible para que cualquiera lo revise.
No rastreamos a nuestros usuarios, y nuestro sitio web y foros no tienen anuncios o análisis de terceros.

Fácil de usar

Transmission está diseñado para un uso sencillo y potente. Hemos configurado los valores por defecto para que sólo funcione y sólo se necesitan unos pocos clics para configurar las funciones avanzadas, como los directorios de vigilancia, las listas de bloqueo de usuarios no deseados y la interfaz web. Cuando Ubuntu eligió Transmission como su cliente BitTorrent por defecto, una de las razones más citadas fue su fácil curva de aprendizaje.

Ligero

En pruebas separadas, Linux Format y Lacrocivious encontraron que Transmission utiliza menos CPU que cualquier otro cliente GUI. Incluso utiliza menos CPU que algunos clientes sin interfaz gráfica.

Transmission también es el cliente BitTorrent que menos memoria ocupa.

Imageshack eligió Transmission para sus granjas de BitTorrent porque la competencia requiere cantidades de memoria varias veces superiores a las de Transmission.

La pequeña huella de Transmission es una de las razones por las que muchos fabricantes de dispositivos domésticos, como FON, Belkin y Networked Media Tank, incluyen Transmission en sus productos. Cuando Belkin y Vuze Inc. se asociaron para escribir un Torrent Genie que permitiera a las personas que ejecutaban Vuze y poseían un router Belkin seguir compartiendo archivos incluso cuando Vuze no se estaba ejecutando, decidieron usar Transmission -- no el propio cliente BitTorrent de Vuze -- en el router.

Nativo

A diferencia de muchas aplicaciones multiplataforma, Transmission se integra perfectamente con tu sistema operativo.

La interfaz de Mac OS X está escrita en Objective-C y usa notificaciones Growl y dock badging para mantenerte informado.

La interfaz GTK+ ha sido cuidadosamente escrita para seguir las Directrices de Interfaz Humana de GNOME. Si tu escritorio soporta notificaciones emergentes, sonidos de escritorio y una bandeja de sistema, la interfaz GTK+ hará uso de ellos.

Potente

Transmission tiene las características que desea de un cliente BitTorrent: encriptación, una interfaz web, intercambio de pares, enlaces magnet, DHT, µTP, reenvío de puertos UPnP y NAT-PMP, soporte webseed, directorios de seguimiento, edición de trackers, límites de velocidad globales y por torrent, y más.

Que novedades incluye la versión 4.1.0 See changelog

Released 28 Enero

Destacados

Se ha mejorado el rendimiento de descarga de µTP.
Se ha añadido soporte para rastreadores (trackers) IPv6 y UDP de doble pila.
Se ha incluido soporte para rastreadores que solo admiten el antiguo BEP-7 con &ipv4= y &ipv6=.
Se ha implementado una nueva API RPC compatible con JSON-RPC 2.0.
Se ha añadido la descarga secuencial opcional.
Se han utilizado iconos nativos para menús y barras de herramientas: SF Symbols en macOS, Segoe Fluent en Windows 11, Segoe MDL2 en Windows 10 y nombres de iconos estándar XDG en el resto de sistemas.
Se ha corregido un error de la versión 4.0.6 por el cual Transmission podía saturar con anuncios de rastreadores HTTP.

Todas las plataformas

Se ha optimizado el código de libtransmission para reducir el uso de CPU.
Se han evitado asignaciones innecesarias de memoria heap.
Se ha reducido ligeramente la latencia al enviar mensajes de protocolo a los pares (peers).
Se ha añadido la opción preferred_transport en settings.json para que los usuarios elijan su preferencia entre µTP y TCP.
Se ha incluido el encabezado X-Transmission-Rpc-Version en la respuesta RPC HTTP 409 para indicar soporte de JSON-RPC.
Se ha añadido una opción para verificar un torrent inmediatamente después de que finalice su descarga.
Se han añadido estadísticas para pares conocidos, no solo para los conectados.
Se ha añadido soporte para el uso de servidores proxy en conexiones web.
Se ha implementado la capacidad de almacenar en caché las direcciones IP utilizadas en comunicaciones globales para solucionar el spam de advertencias de UDP6.
Se ha actualizado el tamaño de pieza predeterminado del creador de torrents para gestionar mejor archivos muy grandes.
Se ha añadido soporte para enviar el parámetro ipv4 durante el intercambio del protocolo de extensión (Extension Protocol).
Se ha configurado que cache-size-mb: 0 en settings.json desactive ahora la caché de escritura en disco.
Se ha mejorado el código de libtransmission para reducir el consumo de CPU y RAM.
Se han separado las comprobaciones de puertos para IPv4 e IPv6 en la interfaz web (WebUI).
Se ha implementado una comprobación de existencia de archivos locales tras establecer la ubicación del torrent.
Se ha añadido una variante forzada del elemento de menú contextual "Verificar datos locales" en la WebUI.
Se ha mejorado la gestión de los apretones de manos (handshakes) de texto plano y MSE.
Se ha automatizado la creación de archivos vacíos (cero bytes) al iniciar un torrent si este los contiene.
Se ha mejorado el rendimiento de DHT.
Se ha añadido el ajuste avanzado sleep-per-seconds-during-verify en settings.json.
Se ha añadido soporte para el descubrimiento de pares locales (LPD) mediante IPv6.
Se ha permitido que el estado del reenvío de puertos se recupere automáticamente tras un error.
Se ha implementado el guardado del orden de la cola de subida y descarga entre sesiones.
Se ha hecho configurable el reqq del cliente.
Se ha cambiado el formato de las marcas de tiempo de los registros del demonio a ISO8601 local.
Se ha añadido el registro del motivo por el cual el servidor RPC rechaza peticiones.
Se han añadido estadísticas de tráfico de pares al método RPC torrent-get.
Se ha sustituido tcp-enabled y udp-enabled en favor de preferred_transports.
Se ha añadido el PeerID sin procesar a la interfaz RPC.
Se ha actualizado el modo de cifrado en settings.json y RPC para que se serialicen en el mismo conjunto de cadenas.

Correcciones de errores (Plataformas generales)

Se ha corregido un cierre inesperado en tr_peerMgrPeerStats().
Se ha corregido la advertencia de "archivo o directorio no encontrado" al añadir un enlace magnet.
Se ha corregido un error que provocaba el uso de un separador decimal incorrecto en ciertos idiomas.
Se ha corregido un error en el envío de metadatos de torrents a los pares.
Se ha corregido una colisión de nombres de archivos al renombrar en casos específicos.
Se ha corregido un error de configuración regional que rompía el redondeo de números en las estadísticas.
Se ha ajustado el orden de clasificación predeterminado en las respuestas RPC para coincidir con Transmission 3.00.
Se ha mejorado la gestión de múltiples conexiones desde la misma dirección IP.
Se ha fijado una longitud de clave constante en los anuncios de rastreadores para mejorar la compatibilidad.
Se ha corregido un error de rendimiento que provocaba escrituras en disco en lotes más pequeños de lo previsto.
Se ha corregido un error en el que las anotaciones LPD de la versión 4.0.0 a veces estaban mal formadas.
Se ha corregido un error que impedía editar la parte de consulta de la URL de un rastreador.
Se ha corregido un fallo que impedía editar rastreadores en enlaces magnet.
Se ha corregido un error en la lista de bloqueos en dispositivos Synology.
Se ha corregido un error de la versión 1.60 donde los torrents de baja prioridad se comportaban como de prioridad normal.
Se ha corregido una regresión de la versión 4.0.4 que ralentizaba las descargas cuando se activaban límites de velocidad de subida.

Cliente macOS

Se ha añadido un interruptor para "Mostrar barra de herramientas".
Se ha mejorado el soporte para el modo oscuro.
Se ha añadido soporte para redirecciones a enlaces magnet.
Se ha implementado el renderizado del árbol de archivos en el plugin QuickLook para archivos .torrent.
Se ha añadido una opción para establecer Transmission como aplicación predeterminada para archivos torrent.
Se ha habilitado la posibilidad de pegar múltiples enlaces magnet en la misma línea.
Se ha automatizado la limpieza del distintivo (badge) al salir de la aplicación.
Se han utilizado las API modernas de macOS para evitar que el sistema entre en reposo y se ha añadido soporte para el Modo de Bajo Consumo.
Se ha corregido el error "Unrecognized colorspace number -1".
Se ha corregido el truncamiento prematuro de nombres de grupos largos en la lista de grupos.
Se ha corregido un error en el Dock que impedía el cambio de tamaño.
Se ha actualizado el icono de la aplicación para "Liquid Glass".
Se ha añadido la opción de ordenar por tiempo restante (ETA).
Se ha elevado la versión mínima de macOS compatible para compilaciones de código fuente.
Se ha mejorado el código de la interfaz para reducir el uso de CPU.
Se han añadido traducciones al afrikáans y al griego.

Cliente Qt

Se ha añadido el tiempo restante (ETA) a la vista compacta.
Se ha incluido la función de etiquetas (Labels) de la interfaz web.
Se ha añadido la posibilidad de usar una ruta de URL personalizada al conectar con servidores remotos.
Se ha añadido código de colores a las barras de progreso para diferenciar los estados de los torrents.
Se ha corregido el renderizado de nombres al mostrar enlaces magnet en vista compacta.
Se ha corregido la baja resolución del icono de la aplicación.
Se ha corregido un problema de compatibilidad entre clientes 4.x y servidores 3.x.
Se ha mejorado la accesibilidad del cliente.
Se ha modificado el rango de tamaño de piezas en el diálogo de "Nuevo Torrent" a [16 KiB..256 MiB].
Se ha elevado la versión mínima de Qt5 a 5.15.

Cliente GTK

Se han utilizado los diálogos nativos de selección de archivos.
Se ha mejorado la accesibilidad.
Se han ajustado los límites de los controles deslizantes.
Se ha corregido un error que provocaba que el cliente se colgara en ciertos casos (regresión 4.0.0).
Se han actualizado los colores de la barra de progreso para que coincidan con los clientes de macOS y web.

Cliente Web

Se ha añadido soporte para añadir torrents mediante arrastrar y soltar.
Se ha añadido un tema de alto contraste.
Se han añadido dígitos de porcentaje dentro de la barra de progreso.
Se ha mejorado la capacidad de respuesta y se han aplicado mejoras de usabilidad.
Se ha implementado un menú contextual para la lista de archivos, permitiendo renombrar o copiar nombres.
Se ha corregido un error de la versión 4.0.0 por el cual el diálogo "Establecer ubicación" no se autorrellenaba.
Se ha añadido soporte para pantallas táctiles en el menú contextual.
Se ha añadido una casilla de verificación para eliminar datos al quitar torrents.
Se ha implementado un nuevo sistema de gestión de ventanas emergentes (popups).
Se ha empezado a utilizar esbuild para compilar el cliente web.

Demonio (Daemon)

Se ha añadido el inicio pausado (start_paused) a los ajustes.
Se ha incluido la clave de documentación en el archivo de servicio de systemd.
Se ha corregido una pequeña fuga de memoria.
Se ha actualizado transmission-daemon.1 para sincronizarlo con la ayuda (--help).

Transmission-remote

Se ha añadido soporte para descargar secuencialmente desde una pieza específica.
Se han implementado límites de siembra (seeding) en reposo.
Se ha incluido "meses" y "años" en la visualización del tiempo restante (ETA) para torrents extremadamente lentos.
Se ha expuesto la clave torrent-get.percentDone.
Se ha marcado como obsoleta la opción -- (no-)utp.

Seguidores 0

No te pierdas nada, síguenos en Twitter, Mastodon o Threads!

Preguntas, aportes y peticiones en el foro.

Archivo anterior Moltbot (ex ClawdBot)

Archivo siguiente Microsoft Activation Scripts (MAS)

Contenido similar
- PKHeX for macOS
  Por Dekuwa
  
  PKHeX es un editor de partidas guardadas para los juegos de la serie principal de Pokémon. Con él, los usuarios pueden manipular varios tipos de archivos de guardado, incluidos: .sav, .dsv, .dat, .gci, .raw y .bin.
  PKHeX también puede leer y escribir archivos .pk, que son archivos de Pokémon individuales, y archivos .pgt, .pcd, .pgf y .wc, que son archivos de Regalo Misterioso.
  
  PKHeX for macOS es una aplicación de macOS creada utilizando Wineskin. Por lo tanto, no es un port nativo de PKHeX. Mediante el uso de Wineskin, podemos recrear un entorno donde los archivos ejecutables funcionen en macOS.
  Todas las funciones del programa original deberían funcionar en esta aplicación.
  PKHeX for Mac ha sido creado por Kaphotics.
- 360Controller
  Por Dekuwa
  
  360Controller es un controlador que hace compatible el mando de Microsoft Xbox 360 en la plataforma Mac OS X, incluyendo el acceso a los motores de vibración y a los LED.
  Incluye un complemento para el Apple Force Feedback Framework para que algunos juegos puedan activarlos, junto con un Panel de Preferencias que permite comprobar que todo se ha instalado correctamente.
  Se admiten tanto los mandos de 360 con cable conectados por USB como los mandos inalámbricos conectados a través del Wireless Gaming Receiver para Windows.
  Instalación
  Simplemente complete el paquete de instalación para instalar el controlador. El instalador recomendará reiniciar; si no lo hace, el controlador solo se podrá utilizar si el mando ya está conectado o si se conecta en el plazo de un minuto tras finalizar la instalación.
  Uso
  El controlador expone un mando de juego estándar con una serie de controles habituales, por lo que cualquier juego que admita dispositivos de juego debería funcionar. En algunos casos, esto puede requerir una actualización del fabricante del juego o una versión parcheada.
  El Panel de Preferencias utiliza los entornos de trabajo estándar de Mac OS X para acceder a dispositivos HID y a las funciones de Force Feedback, por lo que debería ser una buena prueba de que la instalación es funcional.
  360Controller ha sido creado por Colin Munro.
  ACTUALIZACIÓN: Puede encontrar una versión mejorada, con soporte para el mando de Xbox One, aquí: Xbox Controller Driver for macOS.
- Xbox Controller Driver for macOS
  Por Dekuwa
  
  Xbox Controller Driver for macOS es un driver que añade compatibilidad con macOS a los mandos Xbox de Microsoft, incluyendo:
  Xbox Original
  Los mandos de la Xbox original son compatibles mediante el uso de un adaptador USB.
  Xbox 360
  Con cable: Los mandos de Xbox 360 con cable son compatibles directamente. Inalámbricos: A partir de macOS 10.11, el soporte para mandos inalámbricos de Xbox 360 provoca errores graves del sistema (kernel panics). Este problema no se puede resolver con cambios menores y requiere que el controlador sea reescrito desde cero. Por precaución, hemos desactivado el soporte para mandos inalámbricos a partir de la versión 0.16.6. Si desea usar uno, descargue la versión 0.16.5 o anterior y desactive el controlador antes de que la computadora entre en modo de reposo. Alternativamente, puede volver a una versión de macOS anterior a 10.11. Xbox One
  Con cable: Son compatibles cuando se conectan con un cable micro USB. El uso del adaptador inalámbrico no es compatible actualmente. Bluetooth: Los mandos con Bluetooth (lanzados después de agosto de 2016) son compatibles de forma nativa por macOS sin necesidad de este controlador. Sin embargo, instalarlo le permitirá usar el mando vía USB. El controlador permite a los desarrolladores acceder tanto a la vibración (force feedback) como a los LEDs. Además, se incluye un panel de preferencias para que los usuarios configuren sus mandos y verifiquen la instalación.
  La compatibilidad incluye TODOS los dispositivos que funcionen con hardware de Xbox (volantes, fight sticks, etc.), incluyendo el mando Xbox One Elite. Si su hardware no funciona originalmente en una consola Xbox, no podemos darle soporte.
  Instalación
  macOS 10.13.4 o posterior: Deberá autorizar el certificado de firma de "Drew Mills". Normalmente, el instalador le pedirá completar este proceso. Haga clic en "Abrir preferencias de seguridad" o vaya al menú Apple > Preferencias del Sistema > Seguridad y privacidad. Haga clic en el botón "Permitir" en la parte inferior derecha. Nota: Si utiliza software o hardware que interfiera con el movimiento del ratón (como MagicKeys o una tableta Wacom), use un ratón estándar para hacer clic en el botón "Permitir", ya que macOS bloquea clics sintéticos por seguridad.
  Desinstalación
  Para desinstalar: vaya a Preferencias del Sistema > Xbox 360 Controllers > pestaña "Advanced" y pulse el botón "Uninstall". Se le pedirá su contraseña para eliminar el software del sistema.
  Uso
  El controlador expone un mando estándar, por lo que cualquier juego compatible con mandos debería funcionar. Este controlador no funciona ni funcionará nunca con el "Game Controller Framework" de Apple (MFi), ya que no somos Microsoft y no podemos certificar el mando oficialmente ante Apple.
  ¡Mi mando no funciona!
  Estoy usando un controlador del sitio web de Tattiebogle
  NO es el mismo proyecto que este de GitHub. No ofrecemos soporte para ese controlador. Nuestra versión se instalará sobre la de Tattiebogle sin necesidad de desinstalarla primero.
  Mi mando no funciona con un juego
  No podemos solucionar problemas específicos de juegos. Puede intentar activar la opción "Pretend to be an Xbox 360 Controller" en la pestaña "Advanced" para engañar a juegos que solo buscan mandos oficiales.
  ¿Cómo encuentro mi ID de vendedor (Vendor ID) e ID de producto (Product ID)?
  Menú Apple > Acerca de este Mac > Informe del sistema... En la sección Hardware, seleccione USB. Busque su mando en el árbol de dispositivos para ver la información técnica. Si no aparece, verifique los cables. Problemas comunes por modelo
  Xbox Original: Abra un "Issue" en GitHub describiendo su problema. Xbox 360 con cable: Verifique siempre el mando en el panel de preferencias antes de reportar un error. Si funciona ahí pero no en el juego, lea la sección de juegos anterior. Xbox One (USB): Si el panel lo reconoce pero no detecta botones, es un problema de compatibilidad de macOS 10.11+ con mandos de marcas como PDP y PowerA. No podemos resolverlo. Si el panel no lo encuentra, asegúrese de usar un cable micro USB de datos y no solo de carga. Xbox One (Adaptador inalámbrico): No compatible por ahora. Xbox One (Bluetooth): macOS lo gestiona automáticamente. Si lo usa por Bluetooth, este controlador no interviene. Xbox One Adaptive Controller: Si tiene problemas en modo cableado, conéctelo a un PC con Windows para actualizar el firmware; esto suele solucionar los fallos de entrada en macOS. Añadir mandos de terceros
  Si su mando no es reconocido, debe añadirlo manualmente:
  Desactive los requisitos de firma de controladores en macOS. Edite el archivo 360Controller/360Controller/Info.plist añadiendo los IDs de su dispositivo. Compile el archivo .kext y colóquelo en /Library/Extensions. Asigne los permisos correctos: sudo chown -R root:wheel /Library/Extensions/360Controller.kext Cargue el controlador: sudo kextutil /Library/Extensions/360Controller.kext Este proyecto es un fork de 360Controller.
- RPCN
  Por Dekuwa
  
  RPCN es una aplicación que hace de servidor para matchmaking diseñado para usarse con RPCS3, el popular emulador de PS3 multiplataforma.
  Todas las configuraciones y sus descripciones se encuentran en rpcn.cfg.
  RPCN necesita un certificado y su clave privada correspondiente para generar conexiones TLS cifradas a clientes. Puede usar openssl para esto:
  openssl req -newkey rsa:4096 -new -nodes -x509 -days 3650 -keyout key.pem -out cert.pem Puede, de forma opcional y deshabilitada por defecto, generar una clave para firmar los tickets generados:
  openssl ecparam -name secp224k1 -genkey -noout -out ticket_private.pem openssl ec -in ticket_private.pem -pubout -out ticket_public.pem RPCN ha sido creado por RipleyTom.
- CDBurnerXP
  Por Dekuwa
  
  CDBurnerXP es una aplicación para Windows que permite grabar CDs y DVDs, incluyendo Blu-Ray y HD-DVDs. También incluye la función para grabar y crear imágenes ISO, así como una interfaz en varios idiomas.
  
  Crear CDs/DVDs de datos
  Grabe cualquier clase de datos en CD-R/CD-RW/DVD+R/DVD-R/DVD+RW/DVD-RW/DVD-RAM/BD/HD-DVD, incluyendo medios de doble capa Supports burning data on permanent backup M-Discs, which promise up to 1000 years of data preservation. Graba CDs MP3 para guardar muchos archivos de audio en un sólo disco Crear discos autoiniciables Disc spanning: Spread data on multiple discs Verificación automática de los datos grabados después del proceso de grabación Para agregar archivos, use el explorador interno o arrastre y suelte los mismos directamente a la caja de depósito, desde cualquier ventana del Explorador de Windows Guarde sus compilaciones para crear copias de respaldo Grabe al vuelo y con protección de error de disco Importe sesiones antiguas (ISO 9660) y edite la estructura de archivos existente en CD/DVD Borrado de disco rápido o completo Copie discos de datos (la posible protección de datos no es evitada) ver información del disco y de la grabadora Cree CDs de audio
  Create Audio-CDs from the following formats: MP3, WAV, OGG, FLAC, WMA, APE, MPC, WV (WavPack), ALAC (Apple Lossless) Agregue una o múltiples pistas a su nueva compilación directamente desde CDs de audio, sin extraer las pistas antes (agregar archivos cda) Reproduce archivos de audio con el reproductor de audio integrado Soporta reproducción de CDs de audio sin pausado (modo disc-at-once) Import M3U or WPL playlists or Nero audio compilations (NRA) Soporte para ReplayGain support for CD-Text Importar Listas CUE Export audio compilations as M3U playlist and Cue sheet Crear discos mixed-mode Características ISO
  Grabe archivos ISO a CD Cree sus propios archivos ISO Convierta archivos .bin y .nrg a ISO Guarde discos CDs/DVDs como archivos ISO en cualquier disco Otras características
  Impresión de carátulas sencillas de discos de datos y discos de audio Integración LightScribe Versión de línea de comandos Soporta la mayoría de los dispositivos IDE, USB, Firewire y SCSI Opción integrada para habilitar el acceso al dispositivo a usuarios restringidos Interfaz multilenguaje Actualización online CDBurnerXP ha sido creado por Impressum.

Conectar